卓劇場窺探澳門“賣豬仔”黑歷史

admin

                                                                    導演方祺端：港澳相似但文化大相逕庭
                                                                                                                                    《蘭桂樓》探尋十九世紀末賣豬仔故事
                                                                                                                                    香港資深演員黃珏基
                                                                                                                                    香港資深演員吳銳民
                                                                                                                                    裝置藝術《蘭桂樓—別井》
                                                                                                                                                                                     藝穗節演《蘭桂樓》

    卓劇場窺探澳門“賣豬仔”黑歷史

    卓劇場藝術會於澳門城市藝穗節演出《蘭桂樓》，特邀香港資深演員黃珏基及吳鋭民，在本月六至九日以說書及現場音樂的形式，帶領觀眾穿越時間與空間，窺探十九世紀末澳門“賣豬仔”的故事。

    澳門曾是中國苦力貿易的中心，在葡萄牙人統治下華洋雜處，許多人經澳門橫跨半個地球被賣到南美洲，為生存而失去自由與尊嚴。“蘭桂樓”是一座原本位於今日爛鬼樓巷與玫瑰里交界的西式樓房，在澳門歷史中曾一度成為“豬仔館”，囚禁準備出國的“豬仔”。《蘭桂樓》講述為謀生而離鄉的鄭海，遭騙成為“豬仔”被賣到古巴，卻陰差陽錯當上了異地“豬仔館”的負責人，後來幾經波折重返澳門，然而曾經的“蘭桂樓”，早已隨着一場大火而變成廢墟。
    來自香港的導演方祺端，覺得兩個曾經被殖民管治之地，香港與澳門有相似之處，但歷史與文化卻大相逕庭。他說：“從他者身上的異同照見自身，是不同城市、地區、文化之間的交流的可貴之處。《蘭桂樓》從一個外來創作者的角度切入，書寫一段澳門移工的歷史，述說一個有關生存與遺忘的故事，並藉着故事、表演，將一大群豬仔的經歷以鄭海的形象重現，使一些歷史能夠傳承，一些時光能夠重現， 扣連觀眾與這片土地的聯繫。”
    演出特設延伸活動《蘭桂樓—別井》，透過裝置藝術形式，以聲音、空間為媒界，打造“細小而黑暗”、“模擬被困”的一人沉浸式體驗，引領觀眾在黑暗孤寂中，體驗主人公鄭海漂洋過海的旅程與心境。方祺端說：“《別井》從聲音媒界出發，藉由聲響效果結合文字敍述，創造聲境體驗。《蘭桂樓》則着重表演的臨場感與音樂性，以及與觀眾之間的交流，希望以不同藝術形式，給予觀眾多重的觀感體驗。”

    文：小  牙